The Washington Post
Президент Украины Владимир Зеленский выступил на совместном заседании Конгресса США 21 декабря. Украинский глава поблагодарил США и попросил продолжать военную помощь. Результаты визита Зеленского в Вашингтон разобрало издание The Washington Post.
Президент Украины Владимир Зеленский обратился к Конгрессу со страстным и эмоциональным призывом к продолжению американской поддержки, лично и страстно говоря, почему Украина нуждается в дополнительной помощи и оружии. Свою речь Зеленский произнёс перед законодателями, в рядах которых есть ярые скептики в отношении будущего Украины.
Обращение Зеленского к совместному заседанию Конгресса прозвучало после его встречи с президентом Байденом в необычный день в Вашингтоне, который ознаменовал первую международную поездку украинского лидера с тех пор, как Россия начала СВО 300 дней назад.
Но Зеленский, который нашел своего ближайшего союзника в лице Байдена, столкнулся с гораздо более серьезной проблемой на Капитолийском холме, где растущее число республиканцев в Палате представителей, готовых взять под свой контроль палату в январе, выразили скептицизм или прямое несогласие с продолжением отправить больше помощи на Украину. Визит Зеленского также состоялся из-за того, что общественная поддержка США в отношении отправки значительных сумм помощи Украине значительно снизилась за последние несколько месяцев на фоне роста экономической обеспокоенности.
Тем не менее — пишет газета — Зеленский, который надел свой фирменный зеленый свитер в стиле милитари и тяжелые ботинки, сорвал овации депутатов, которые довели его почти до слез. Но он сказал Конгрессу, что ему нужно больше помощи и оружия, чтобы победить Россию, и попытался убедить законодателей в том, что они не делают одолжение Украине — США и другие страны заинтересованы в войне не меньше, чем Украина.
«У нас есть артиллерия, да, спасибо. … Это достаточно? Честно говоря, не очень», — сказал Зеленский.
Он продолжил: «Ваши деньги — это не благотворительность. Это инвестиции в глобальную безопасность и демократию, к которым мы относимся самым ответственным образом».
Он добавил: «Эту битву нельзя заморозить или отложить. Её нельзя игнорировать, надеясь, что океан или что-то еще обеспечит защиту».
Сосредоточившись на поддержке США, он продолжил: «Очень многое зависит от мира. Так много в мире зависит от тебя».
После выступления лидер меньшинства в Палате представителей Кевин Маккарти (республиканец от штата Калифорния) сказал: «Моя позиция никогда не менялась. Я поддерживаю Украину, но я никогда не поддерживал карт-бланш. Мы хотим убедиться, что все несут ответственность за потраченные деньги».
Его комментарии отражают растущий консенсус среди республиканцев в Палате представителей, которые требуют усиления контроля за использованием выделенных средств.
В целом присутствовавшие депутаты были воодушевлены появлением Зеленского, устраивая ему овации на протяжении всего выступления. Республиканцы и демократы часто аплодировали, а член палаты представителей Мадлен Дин (демократ от Пенсильвании) развернула украинский флаг и подняла его с помощью своих коллег-демократов, чтобы наглядно показать Зеленскому поддержку, которая существует для его страны.
Но небольшая группа республиканцев в Палате представителей, критикующих продолжающееся финансирование Украины, в том числе конгрессмены Лорен Боберт из Колорадо и Мэтт Гетц из Флориды, не аплодировали Зеленскому, когда он вошел в палату представителей, и редко стояли на протяжении всей речи. Член палаты представителей Марджори Тейлор Грин (республиканец от Джорджии) и сенатор Джош Хоули (республиканец от штата Миссури), главные критики финансирования войны, не присутствовали.
«Я присутствовал из уважения, а не из-за согласия», — сказал Гетц журналистам.
Ранее в тот же день Байден пообещал поддерживать Украину «столько, сколько потребуется», поскольку два лидера резко высказались о президенте России Владимире Путине, дав понять, что конца боевым действиям не видно. Зеленский назвал Путина и российские войска «террористами», а Байден назвал российского лидера «бесчеловечным» и сказал, что Путин ясно дал понять, что «не намерен останавливать эту жестокую войну».
Конгресс готов выделить на этой неделе новые расходы на Украину в размере 45 миллиардов долларов в рамках пакета расходов на конец года. Тем не менее, несколько республиканцев в Палате представителей раскритиковали пакет помощи в среду или визит Зеленского напрямую. Республиканец Чип Рой из Техаса назвал обращение украинского президента к Конгрессу «политическим театром».
«Это скорее театр, который организован нынешним уходящим руководством Демократической палаты и руководством Сената», — сказал он журналистам.
Визит, который планировался в условиях строжайшей секретности, пришелся на ключевой переломный момент, когда армия Зеленского готовилась к жестокой зиме боев, а будущая поддержка США его усилий приближалась к периоду большей неопределенности. На этом фоне оба лидера решили возобновить свою позицию в поддержку военных усилий Украины.
Во время совместной пресс-конференции после частной встречи в Белом доме Байден заявил, что ставки войны выходят далеко за пределы Украины.
«Мы понимаем, что борьба Украины — это часть чего-то гораздо большего», — сказал Байден. — «Американский народ знает, что если мы будем стоять в стороне с такими вопиющими атаками на демократию и свободу… мир наверняка столкнется с худшими последствиями».
Зеленский также назвал борьбу за Украину более широкой, важной для демократий всего мира.
«Желаю, чтобы вы увидели своих детей живыми и взрослыми», — сказал он во время пресс-конференции с Байденом, говоря по-английски, напомнив людям о количестве родителей, потерявших своих сыновей и дочерей во время войны. Он добавил: «Главное, чего я могу вам пожелать, и, конечно же, быть вместе с нами вообще, потому что мы действительно боремся за нашу общую победу».
В среду администрация Байдена объявила о пакете военной помощи Украине на сумму 1,85 миллиарда долларов, который включает в себя ракетный комплекс «Патриот» — современное оружие ПВО, о котором правительство Зеленского давно мечтает. Деньги отделены от пакетов Конгресса.
Байден и Зеленский продемонстрировали друг другу теплоту и комфорт в среду, обнявшись по прибытии Зеленского и одарив друг друга подарками и жестами. Байден также временами эмоционально говорил о необходимости поддерживать Украину.
Единство контрастировало с более неоднозначными мнениями о помощи Украине на Капитолийском холме, где есть опасения, что республиканцы в Палате представителей могут отказаться от поддержки, когда они возьмут под свой контроль в январе и сформируется новая политическая динамика. Некоторые члены, тесно связанные с бывшим президентом Дональдом Трампом, который снова баллотируется на пост президента, выразили скептицизм или прямое несогласие с продолжением поддержки войны за границей.
Поддержание внутренней и глобальной поддержки Украины, поскольку война затянется гораздо дольше, чем первоначально предполагалось, стало центральной задачей президентства Байдена и микрокосмом его более широкой внешней и внутренней политики. Он часто говорит о глобальной битве между демократией и автократией и освещает аналогичные темы, поскольку он провел кампанию за своих товарищей-демократов против республиканцев дома и заложил основу для переизбрания.
Байден отличался легкой динамикой в своих публичных выступлениях с Зеленским. Президент Украины прибыл в Белый дом, где его встретили Байден и первая леди Джилл Байден. Президент в сине-желтом галстуке — цвета украинского флага — пожал руку Зеленскому, прежде чем все трое сфотографировались.
Зеленский также вручил Байдену украинскую военную медаль, которой ранее в этом году был награжден украинский офицер за «выдающиеся подвиги на поле боя», по данным Белого дома.
Офицер встретился с Зеленским во время его неожиданного визита во вторник в Бахмут, где произошли одни из самых кровопролитных боев на войне, и попросил украинского лидера вручить медаль Байдену в знак благодарности. По словам Белого дома, офицер написал Байдену письмо, в котором выразил признательность Украины за помощь США, которая, по его словам, сохранила жизнь многим украинцам.
Байден сказал, что награда была «незаслуженной, но очень ценной».
Байден и Зеленский в течение нескольких месяцев говорили о личном визите, по словам представителя Белого дома, который говорил на условиях анонимности, чтобы обсудить внутренние обсуждения, но они не могли заставить его работать до этой недели из-за проблем с безопасностью, с которыми столкнулся Зеленский. США поддержали поездку Зеленского в Вашингтон, в том числе предоставив военный самолет США, на котором Зеленский прилетел ночью из Польши.
Байден сказал, что Зеленский ясно дал понять, что он открыт для достижения «справедливого мира», но Путин не сделал такого же жеста. Байден и его помощники пояснили, что не будут принуждать Украину к каким-либо переговорам.
По словам представителя Белого дома, президент США искал возможность в конце года принять у себя Зеленского, особенно в связи с тем, что Белый дом и Конгресс работали над принятием и утверждением крупных пакетов военной и экономической помощи. Белый дом хотел послать «сильный сигнал» о том, что Соединенные Штаты привержены продолжению поддержки Зеленского, сказал чиновник, в том числе объявив о пакете мер безопасности и ракетной батарее Patriot.
